Общи приказкиУчене на езици

Място за разтуха

Модератор: Ksantip

Отговори
Аватар
Желязин
Редовен потребител
Мнения: 1622
Регистриран на: 05 Сеп 2017, 20:33
Контакт:
Status: Offline

Учене на езици

Мнение от Желязин » 23 Фев 2018, 15:53

Мисля да се запиша руски да уча по три причини: Да разбера Висоцки какво грачи и да вдяна какво поствате в този форум, а не да си бода очите на половината мнения. Третата е, че винаги е хубаво човек да научи някой нов език.

Единият вариант е в ИЧС (платения), другият .... сиромашкият, се чудех дали направо през ютуб да взема да го уча?!?
"Покажете ми един нормален човек и аз ще го излекувам!" Карл Густав Юнг

Аватар
ValBo
Редовен потребител
Мнения: 1697
Регистриран на: 22 Юли 2016, 09:14
Контакт:
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от ValBo » 23 Фев 2018, 15:58

Ако имаш поне някакви начални умения, влизаш в замунда, сваляш стари руски филми със субтитри и започваш
След 10-тия ще успееш да разбираш по-голямата част без субтитри. След това сваляш някой от новите им сериали и пак.
Сленга се усвоява малко по-трудно, но в медиите той не се ползва. Гугъл не ползвай, той превежда зле от и на руски/български. От англиски на руски е почти перфектен.

След две години усилено гледане на филми, ще започнеш да хващаш какво пее Висоцки. До разбирането, ще трябва още време.


Имам няколко самоубочаващи програми (учебник+CD) мога да ти ги пратя ако искаш, но по-добре започни с филмите
Изображение
Finita la commedia

Аватар
Желязин
Редовен потребител
Мнения: 1622
Регистриран на: 05 Сеп 2017, 20:33
Контакт:
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от Желязин » 23 Фев 2018, 16:11

10x, ще дръпна разни комедии
"Покажете ми един нормален човек и аз ще го излекувам!" Карл Густав Юнг

kramer
Редовен потребител
Мнения: 1289
Регистриран на: 20 Юли 2016, 19:14
Контакт:
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от kramer » 23 Фев 2018, 22:22

това шега ли е, Желязин?

Аватар
ValBo
Редовен потребител
Мнения: 1697
Регистриран на: 22 Юли 2016, 09:14
Контакт:
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от ValBo » 23 Фев 2018, 22:27

Другият вариант е да осигури подходящо количество водка и мезе, учители ще се намерят ;-)
Изображение
Finita la commedia

Аватар
General Lukov
Редовен потребител
Мнения: 1864
Регистриран на: 07 Авг 2016, 18:14
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от General Lukov » 23 Фев 2018, 22:36

https://www.youtube.com/watch?v=woWqSmichOo
Който иска да се оправя в Сърбия по-лесно. :mrgreen:

Аватар
Желязин
Редовен потребител
Мнения: 1622
Регистриран на: 05 Сеп 2017, 20:33
Контакт:
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от Желязин » 23 Фев 2018, 22:58

kramer написа:
23 Фев 2018, 22:22
това шега ли е, Желязин?
E, не - сериозно питах
"Покажете ми един нормален човек и аз ще го излекувам!" Карл Густав Юнг

Аватар
ISTORIK
Модератор
Мнения: 541
Регистриран на: 14 Ное 2016, 09:00
Местоположение: XIII век
Контакт:
Status: Offline

Re: Учене на езици

Мнение от ISTORIK » 24 Фев 2018, 00:53

Може да си купиш някакъв българо-руски разговорник. Или учебник по руски език.
Ако мислиш за 1 година напред, посей ориз, ако мислиш за 10 години напред, засади дърво, а ако мислиш за 100 години напред, образовай населението!

Отговори

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани