Общи приказкиОтговори на наивни въпроси

Място за разтуха

Модератори: Ksantip, Sharana

Отговори
miau
Редовен потребител
Мнения: 145
Регистриран на: 16 Фев 2017, 00:14
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от miau » 12 Ное 2018, 21:47

centara написа:
12 Ное 2018, 11:55

Ти да видиш японците как издевателстват над английския. Примеат директно английски чуждици, най-често свързани с технологиите или търговски марки, но понеже не могат да произнасят "л" и "в" и използват сричковата азбука катакана, в която единствената отделна съгласна е "н", се получава един Japanglish, който е почти неразбираем за човек, чийто роден език му е английският. Добре че японците го приемат с чувство за хумор и си правят подобни майтапчийски песнички, пародия на Japanglish.
https://www.youtube.com/watch?v=zhGnuWwpNxI&list=RDhuW8KYdCUbM&index=2
Сладури. :)

На мен ми е направило впечатление, че в руския въобще не се свенят да взимат чужди думи и да си ги ползват като техни си. Едно на ръка, че Кирил и Методий са създали тяхната азбука и т.н. Най ми е любима руската думичка "монстер". :) Гледам "Он, Дракон". Историята се развива преди н на брой столетия, ама героите и тогава са използвали "монстер". В авиационните им термини съм срещал и доста френски заемки, което е разбираемо де.

Иначе, тези палатизации и т.н. промени в звученето на звуци в различните езици как така са сложили Н в края на името на Цицерон?
All those... moments will be lost... in time,... like tears... in rain.

Кухулин
Редовен потребител
Мнения: 2365
Регистриран на: 04 Мар 2017, 11:53
Контакт:
Status: Online

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Кухулин » 13 Ное 2018, 03:41

miau написа:
12 Ное 2018, 21:47
Иначе, тези палатизации и т.н. промени в звученето на звуци в различните езици как така са сложили Н в края на името на Цицерон?
В конструкцията на думата има, хмм, скрит звук [n], който е изчезнал много отдавна в именителен и звателен падеж, но се явява при другите. Cicero, но Ciceronis, Ciceronem и т.н. Така преминава и в някои езици.

Аватар
Amazon
Модератор
Мнения: 5446
Регистриран на: 20 Юли 2016, 02:00
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Amazon » 13 Ное 2018, 03:51

Thorn написа:
12 Ное 2018, 20:10
Защото на руски е Цицерон, а не Кикерон. В момента точно си гледам историята на Иловайскый, преведена на български и издадена през 1870 г. от Д. В. Манчевъ. Там си пише и Цицерон и Цинцинат. От нея или от някоя подобна ще да са дошли.

Изображение
О.Т. Егати качественият печат за времената на Възраждането! :shock:

miau
Редовен потребител
Мнения: 145
Регистриран на: 16 Фев 2017, 00:14
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от miau » 13 Ное 2018, 22:22

Кухулин написа:
13 Ное 2018, 03:41
miau написа:
12 Ное 2018, 21:47
Иначе, тези палатизации и т.н. промени в звученето на звуци в различните езици как така са сложили Н в края на името на Цицерон?
В конструкцията на думата има, хмм, скрит звук [n], който е изчезнал много отдавна в именителен и звателен падеж, но се явява при другите. Cicero, но Ciceronis, Ciceronem и т.н. Така преминава и в някои езици.
Благодаря.
Явно същата е работата и с Плуто - Плутон.
All those... moments will be lost... in time,... like tears... in rain.

Кухулин
Редовен потребител
Мнения: 2365
Регистриран на: 04 Мар 2017, 11:53
Контакт:
Status: Online

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Кухулин » 14 Ное 2018, 11:42

Фонетично ситуацията е същата, но етимологиите са различни. Плутон минава от гръцки в латински, а Цицерон обратно.

Аватар
pnp5q
Редовен потребител
Мнения: 999
Регистриран на: 17 Апр 2017, 00:15
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от pnp5q » 14 Ное 2018, 17:29

Между другото, да буде вам известно, че тези експерт-съветници, които за вино се наричат сомелиер, за бира се казват чичероне (това някаква нова мода :D ).
Кто к нам с мечом придет, того проще застрелить.

Аватар
Thorn
Редовен потребител
Мнения: 6608
Регистриран на: 19 Юли 2016, 20:02
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Thorn » 14 Ное 2018, 18:16

Сомелие
Средновековните църкви в България

"All animals are equal, but some animals are more equal than others."

Аватар
vassiln
Редовен потребител
Мнения: 4049
Регистриран на: 23 Юли 2016, 08:23
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от vassiln » 14 Ное 2018, 20:42

centara написа:
12 Ное 2018, 11:55
.....
Ти да видиш японците как издевателстват над английския. Примеат директно английски чуждици, най-често свързани с технологиите или търговски марки, но понеже не могат да произнасят "л" и "в" и използват сричковата азбука катакана, в която единствената отделна съгласна е "н", се получава един Japanglish, който е почти неразбираем за човек, чийто роден език му е английският.
...
Да, брутално и забавно е. Лимон е ремон, пъпеш е мерон, но едната дъщеря ме разби: благодарение на японския смята, че английското big се чете "биайджи".
Cause what does it means to live in a tower of gold, if it is built on an island of shit?

rki
Редовен потребител
Мнения: 4312
Регистриран на: 22 Мар 2017, 20:11
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от rki » 14 Ное 2018, 20:52

Може да е глупаво, но да попитам този език ли (japanglish) използват в Блейд Рънър?
"Risk happens slowly at first, then all at once."

Аватар
centara
Редовен потребител
Мнения: 1097
Регистриран на: 22 Юли 2016, 13:27
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от centara » 15 Ное 2018, 08:39

rki написа:
14 Ное 2018, 20:52
Може да е глупаво, но да попитам този език ли (japanglish) използват в Блейд Рънър?
Трябва да го гледам пак, но мисля, че не. Japanglish е по-скоро продукт на глобализацията.

Кухулин
Редовен потребител
Мнения: 2365
Регистриран на: 04 Мар 2017, 11:53
Контакт:
Status: Online

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Кухулин » 15 Ное 2018, 11:03

vassiln написа:
14 Ное 2018, 20:42
Лимон е ремон, пъпеш е мерон
Да не забравяме Буругария :D

Аватар
vassiln
Редовен потребител
Мнения: 4049
Регистриран на: 23 Юли 2016, 08:23
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от vassiln » 15 Ное 2018, 18:35

Кухулин написа:
15 Ное 2018, 11:03
vassiln написа:
14 Ное 2018, 20:42
Лимон е ремон, пъпеш е мерон
Да не забравяме Буругария :D
Сега щерката (едната) твърди, че на Ри ако сложиш тентен, се получавало пернишко "л". Демек, трябва да се казва Бууигария. Ама те японците неграмотни, не са биуи в Перник.
Cause what does it means to live in a tower of gold, if it is built on an island of shit?

Кухулин
Редовен потребител
Мнения: 2365
Регистриран на: 04 Мар 2017, 11:53
Контакт:
Status: Online

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Кухулин » 15 Ное 2018, 18:57


Аватар
Almasy
Редовен потребител
Мнения: 2607
Регистриран на: 29 Юли 2016, 15:08
Местоположение: Бургас
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Almasy » 15 Ное 2018, 19:27

Кухулин написа:
15 Ное 2018, 18:57
Има аудио :D
:shock: :lol: :lol: :lol:
Когато не могат да ограничат свободата на мисълта – ограничават свободата на тялото

Декомунизация. ДеГКБизация. Дерусификация.

Аватар
centara
Редовен потребител
Мнения: 1097
Регистриран на: 22 Юли 2016, 13:27
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от centara » 15 Ное 2018, 20:05

vassiln написа:
15 Ное 2018, 18:35
Кухулин написа:
15 Ное 2018, 11:03
vassiln написа:
14 Ное 2018, 20:42
Лимон е ремон, пъпеш е мерон
Да не забравяме Буругария :D
Сега щерката (едната) твърди, че на Ри ако сложиш тентен, се получавало пернишко "л". Демек, трябва да се казва Бууигария. Ама те японците неграмотни, не са биуи в Перник.
Това сигурно е от някаква манга или друга простотия. Никой официално не слага тентен на "ри", за да го чете уи.
Изображение
Чете се "Буругариа", даже накрая не е "я", ами е "а".

Аватар
vassiln
Редовен потребител
Мнения: 4049
Регистриран на: 23 Юли 2016, 08:23
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от vassiln » 15 Ное 2018, 20:31

Ами чете се, защото не слушат дъщеря ми! И на американците отдавна съм им казал да престанат с това Масъдония, ама не. Даже на Вашингтон викат Уашингтън, а на столицата си - Нуу Йорк.
Cause what does it means to live in a tower of gold, if it is built on an island of shit?

Аватар
piston
Редовен потребител
Мнения: 2715
Регистриран на: 31 Юли 2016, 12:27
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от piston » 12 Дек 2018, 13:38

Въпрос към съфорумците позиционирани в САЩ...

Пускали ли сте запитване към някоя институция по FOIA (Freedom of Information Act)..?

Аватар
Amazon
Модератор
Мнения: 5446
Регистриран на: 20 Юли 2016, 02:00
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Amazon » 23 Дек 2018, 22:03

Откъде идва тази традиционна българаска прическа, тип избръсната глава и конска опашка на темето? Гледах една късна миниатюра на западноевропеец, как османците набучват на кука българите и всеки от набучените беше с тази прическа. Виждаше са че деформацията на черепите вече не се практикува, но прическата си е там. Гледам, че е била меко казано популярна и при казаците. Поне според прекрасната картина на Репин:

Изображение

Аватар
Мокрия
Редовен потребител
Мнения: 353
Регистриран на: 24 Юли 2016, 20:53
Местоположение: Пловдив
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Мокрия » 24 Дек 2018, 09:40

Чел съм ,че Капанците в Разградско до 19 век масово са били с такива прически. Както например шопите са имали дълги коси на няколко плитки. Дядо ми и повечето негови набори в Село Красново , община Хисаря също се носеха подобно на казаците, късо подстригана коса и дълъг перчем -алаброс. И задължително със шапка, по възможност тип - сталинка.

Кухулин
Редовен потребител
Мнения: 2365
Регистриран на: 04 Мар 2017, 11:53
Контакт:
Status: Online

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Кухулин » 24 Дек 2018, 16:28

Чуб и се вика на тая прическа (или чумбас и др.)

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%83%D0%B1

Нямам идея как е възникнала, но сигурно като всяка мода - някой влиятелен степен владетел се е обръснал на опашка и оттам давай да даваме :)

Stan
Редовен потребител
Мнения: 2341
Регистриран на: 22 Юли 2016, 13:15
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Stan » 24 Дек 2018, 17:56

Тия прически са много стара традиция в степите на Евразия, като има различни вариации коя част на тиквата се бръсне, колко плитки се оставят и т.н. Регистрирани са още при хуните и аварите, а по-късно и при тюрките. Има множество описания и изображения. Ето какво например пише Прокопий Кесарийски за част от константинополските келеши (точно - разглезените деца на богатите) през 6 в., което се чудили как да изглеждат по-атрактивно:
"Най-напред привържениците на цировите партии въприели нов начин на носене на косата, защото я остригали съвсем не като другите ромеи. Те именно не докосвали мустаците и брадата, но ги оставяли съвсем свободно да растат, както винаги това правели персите. Косата на главата пък я остригвали отпред чак до слепите очи, а отзад безпричинно я оставяли да се спуща колкото може по-надолу, както правели масагетите. Поради това този начин бил наричан 'хунски' Наметките им, шалварите, и повечето от обувките им съотвествуват на хунските по име и вид."

Какво трябва да се разбира в случая под "хуни", един Господ знае.

Един век по-рано, византийският дипломат Приск посещава двора на Атила в Панония и оставя много интересни описание. Между другото, той говори за един който бил остриган като скит, ама бил всъщност се оказал поробен ромей, ама възприел месните нрави и бил с остригана наколо глава. И за да стане хаосът пълен - Приск прави разлика между "скити" и "хуни". Ето го ии откъса:
http://macedonia.kroraina.com/gibi/1/gal/1_111.html

При тюрките и куманите има множество статути т.нар. "каменни баби", при тях основно са с три плитки.

Случаят с княз Светослав, както се вижда от руската Уикпедия даден от Кухулин, е по-интересен. Той така е е описан в изворите (византийски). Проблемът е че тоя серсемин Светослав е истински руснак, демек със скандинавски произход. Що така си е обръснал тиквата, кой го знае. Може да е възприел степната мода. Между друго знакът на Рюриковичи, което един вид герб на Киевска Рус, също се приема че възприет от хазарите.

Казаците са потомци на степните номади и славяни. Бита и традициите им са пълни с неща, наследени от номадските им предци, вкл. и самото име казак. Така че при тях не е изненада.

В българските земи до към края на 19 - нач. на 20 в. е била масово разпространена прическа, наричана перчем, перчам, чомбас и кика. Като казвам масово, значи наистина масово във всички краища и е много описвана от етнолози. Главата се стрижи, като най-отгоре се оставя дебела плитка. При шопите е имало и с три малки плитчици, ама това е щото са печенеги :). Ето една българска картина, на която са изобразени двама с перчеми - в текста по-долу, картината на Н. Павлович "Паметник на българската църква в Цариград"
https://www.google.com/search?q=%D0%B4% ... N4kX-d1hUM:

Тази прическа е описана изрично при българите, от някои западни пътешественици минали по нашите земи 16-17 в. За турците казват, че пък си оставяли съвсем малък кичур.

Идентична на нашия перчем има и при албанците, или поне част от тях. Ето една картина, в която Али паша - местен дерибей в Епир в края на 18-нач. 19 в. Първата картина в текста
http://gazeta-shqip.com/lajme/2015/10/2 ... ne-janine/

Тоя район около Янина е етнически тюрлю гювеч, така че изобразените гребци може и да не са албанци. Но при албанците със сигурност я има, даже има легенди как Кузман капитан - това е българин на служба при Джеладин бей (друг дерибей по това време в Охрид), му носил отрязани албански глави, като ги държал за чомбасите.
Преди време време гледах някаква рисунка на сърби ли бяха, хървати ли бяха, на австрийска служба 17-18 в. също с перчеми.
Е за сърбите и хърватите може да се по спекулира, че при тях е навлязло от българите :).
Като не искаш мира, на ти секира.

miau
Редовен потребител
Мнения: 145
Регистриран на: 16 Фев 2017, 00:14
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от miau » 24 Дек 2018, 22:10

Аз пък тези дни се чудя защо използваме думата "мустак", като тя не е българска. Разбирам въобще да са нямали мустаци предците ни, та да са си нямали дума за тази част от лицевото окосмяване, ама това не е така. А думата "мустак" я използват и други европейски народи(с променено прозиношение).
All those... moments will be lost... in time,... like tears... in rain.

Аватар
Amazon
Модератор
Мнения: 5446
Регистриран на: 20 Юли 2016, 02:00
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Amazon » 25 Дек 2018, 01:36

Благодаря на всички и естествено на Стан, за отговорите.

Аватар
Мокрия
Редовен потребител
Мнения: 353
Регистриран на: 24 Юли 2016, 20:53
Местоположение: Пловдив
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Мокрия » 25 Дек 2018, 08:49

Каниш Стан на една хубава софра ,подплатена с градусови напитки и след това, все едно си прочел 10 книги - минимум.

Stan
Редовен потребител
Мнения: 2341
Регистриран на: 22 Юли 2016, 13:15
Контакт:
Status: Offline

Re: Отговори на наивни въпроси

Мнение от Stan » 25 Дек 2018, 09:13

Мокрия написа:
25 Дек 2018, 08:49
Каниш Стан на една хубава софра ,подплатена с градусови напитки и след това, все едно си прочел 10 книги - минимум.
Само за някои неща. Специално за перчемите, преди много години бая се бях зарибил та за туй.
Като не искаш мира, на ти секира.

Отговори

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани